又见雅各听从父母的话往巴旦‧亚兰去了 -创世记28:7
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：28:7又见雅各听从父母的话往巴旦‧亚兰去了，
新译本：又见雅各听从了他父母的话，到巴旦．亚兰去了；
和合本2010版：又见雅各听从父母的话往巴旦‧亚兰去了，
思高译本： 厄撒乌见雅各伯听从父母的命，往帕丹阿兰去了，
吕振中版：又见雅各听从了他父亲和母亲，往巴旦亚兰去了；
ESV译本：and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram.
文理和合本： 又见雅各循父母命、往巴旦亚兰、
神天圣书本： 又见牙可百尊厥父母往向怕但亚兰
文理委办译本经文： 又见雅各循父母命、往巴坦亚兰、
施约瑟浅文理译本经文： 牙可百遂遵其父母之言而适罢丹阿拉麦矣。
马殊曼译本经文： 牙可百遂遵其父母之言而适罢丹阿拉麦矣。
现代译本2019： 而雅各听从父母的命令到美索不达米亚去了。
相关链接：创世记第28章-7节注释