亚比米勒同他的朋友亚户撒和他的军长非各从基拉耳来见以撒 -创世记26:26
此文来自于圣经-创世记，
和合本原文：26:26亚比米勒，同他的朋友亚户撒和他的军长非各，从基拉耳来见以撒。
新译本：
以撒与亚比米勒立约
亚比米勒和他的朋友亚户撒，以及他的军长非各，从基拉耳来到以撒那里。和合本2010版：亚比米勒同他的顾问亚户撒和他军队的元帅非各，从基拉耳来到以撒那裏。
思高译本： 阿彼默肋客和他的挚友阿胡匝特以及他的司令非苛耳，由革辣尔来到了依撒格那裏。
吕振中版：亚比米勒和他的参谋亚户撒、他的军长非各从基拉耳来见以撒。
ESV译本：When Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army,
文理和合本： 亚比米勒与友亚户撒、及军长非各、自基拉耳来见之、
神天圣书本： 时亚比米革从厄拉耳往至他。又有厥友之一亚户撒与厥军之首将腓可勒往至他。
文理委办译本经文： 亚庇米力与友亚户撒、暨军长非各、自其腊来见以撒。
施约瑟浅文理译本经文： 后阿卑麦勒偕其友阿户沙忒及其酋长非哥勒均自加罅儿而至。
马殊曼译本经文： 后阿卑麦勒偕其友阿户沙忒及其酋长非哥勒均自加罅儿而至。
现代译本2019： 亚比米勒带了他的顾问亚户撒和元帅非各从基拉耳来见以撒。
相关链接：创世记第26章-26节注释