约哈斯年间亚兰王哈薛屡次欺压以色列人 -列王纪下13:22
此文来自于圣经-列王纪下，
和合本原文：13:22约哈斯年间，亚兰王哈薛屡次欺压以色列人。
新译本：
主仍施恩眷顾，三次战胜亚兰人
约哈斯在位的日子，亚兰王哈薛一直都欺压以色列。和合本2010版： 约哈斯在位年间，亚兰王哈薛屡次欺压以色列。
思高译本： 约阿哈次年间，阿兰王哈匝耳常是压迫以色列人，
吕振中版：儘约哈斯在位的年日，亚兰王哈薛总是压迫着以色列人。
ESV译本：Now Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
文理和合本： 约哈斯在位时、亚兰王哈薛恆虐以色列人、
神天圣书本： 惟西利亚之王夏撒以勒暴虐以色耳于耶何亚下士之诸日、
文理委办译本经文： 约哈斯尚存之日、亚兰王哈泄虐遇以色列族。
施约瑟浅文理译本经文： 惟西利亚之王遐西卢欺压以色耳勒辈于耶贺亚遐色之诸日。
马殊曼译本经文： 惟西利亚之王遐西卢欺压以色耳勒辈于耶贺亚遐色之诸日。
现代译本2019： 约哈斯在位期间，叙利亚的哈薛王不断压迫以色列人。
相关链接：列王纪下第13章-22节注释