夜间这妇人睡着的时候压死了她的孩子 -列王纪上3:19
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：3:19夜间，这妇人睡着的时候，压死了她的孩子。
新译本：夜间，这妇人睡觉的时候，压死了她的孩子。
和合本2010版： 夜间，这妇人的儿子死了，因为她压在她的儿子身上。
思高译本： 有一夜，这个女人的儿子死了，是因为她睡觉压死的。
吕振中版：夜间这妇人的孩子死了、是因爲她睡在孩子身上。
ESV译本：And this woman's son died in the night, because she lay on him.
文理和合本： 彼于夜间、压死其子、
神天圣书本： 这妇之子死、因为他错以被覆死之。
文理委办译本经文： 彼至夕而寝、误压其子、致死。
施约瑟浅文理译本经文： 此妇之子夜间死了。因其压之。
马殊曼译本经文： 此妇之子夜间死了。因其压之。
现代译本2019： 一天晚上，她不小心压死了自己的孩子。
相关链接：列王纪上第3章-19节注释