那时以东没有王有总督治理 -列王纪上22:47
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：22:47那时以东没有王，有总督治理。
新译本：那时，以东没有王，由总督统治。
和合本2010版： 那时以东没有立王，由总督治理。
思高译本： 约沙法特将他父亲活着时，所留下的为神卖淫的男女，全从国内刬除。
吕振中版：那时以东没有王；有个总督做藩王。
ESV译本：There was no king in Edom; a deputy was king.
文理和合本： 当时以东无王、方伯主治、
神天圣书本： 彼时以多麦无王、有一代王者持王职。
文理委办译本经文： 当时在以东无王、立吏以治。
施约瑟浅文理译本经文： 时以敦无王。代治者为王。
马殊曼译本经文： 时以敦无王。代治者为王。
现代译本2019： 当时以东地没有王，犹大王指派一个总督在那里治理。
相关链接：列王纪上第22章-47节注释