以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了 -列王纪上22:29
此文来自于圣经-列王纪上，
和合本原文：22:29以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了。
新译本：
亚哈阵亡（代下18:28~34）
于是，以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了。和合本2010版：（ 代下 18:28-34 ） 以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去。
思高译本： 以色列王遂与犹大王约沙法特上去，进攻辣摩特基肋阿得。
吕振中版：以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了。
ESV译本：So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
文理和合本： 以色列王与犹大王约沙法、往基列 拉末、
神天圣书本： 以色耳之王及如大之王耶何沙法乃上去到拉摩得厄以利亚得。
文理委办译本经文： 以色列王、与犹大王、往基列之喇末、
施约瑟浅文理译本经文： 以色耳勒之王与如大之王耶贺沙法上拉磨得记里亚度。
马殊曼译本经文： 以色耳勒之王与如大之王耶贺沙法上拉磨得记里亚度。
现代译本2019：（ 代下 18:28-34 ） 以色列王亚哈和犹大王约沙法到基列去攻打拉末城。
相关链接：列王纪上第22章-29节注释