耶和华吩咐摩西说：下去吧因为你的百姓就是你从埃及地领出来的已经败坏了 -出埃及记查经32:7
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：32:7耶和华吩咐摩西说：「下去吧，因为你的百姓，就是你从埃及地领出来的，已经败坏了。
新译本：
摩西向 神求情（申9:12~14）
耶和华对摩西说：「你下山去吧，因为你的人民，就是你从埃及地领出来的，已经败坏了。和合本2010版：耶和华吩咐摩西：「下去吧，因为你从埃及领上来的百姓已经败坏了。
思高译本： 上主训示梅瑟说：「你下去！因为你从埃及国领出来的百姓败坏了。
吕振中版：永恆主告诉摩西说：『你下去吧；因爲你的衆民、你从埃及地领上来的、已经败坏了。
ESV译本：And the LORD said to Moses, “Go down, for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves.
文理和合本： 耶和华谕摩西曰、尔其下山、尔之民、尔所导出埃及者、已自败坏、
神天圣书本： 且神主谓摩西曰、去也、即徃下、盖尔之民尔所带出以至比多地方、已自污也。
文理委办译本经文： 耶和华谕摩西曰、尔必下、尔所导出埃及之民、已丧厥心、
施约瑟浅文理译本经文： 且耶贺华谓摩西曰。汝下去。因汝所导出以至百多之民俱自败矣。
马殊曼译本经文： 且耶贺华谓摩西曰。汝下去。因汝所导出以至百多之民俱自败矣。
现代译本2019： 上主对摩西说：「赶快下山，因为你从埃及领出来的人民犯罪，背弃了我。
相关链接：出埃及记第32章-7节注释