百姓就都摘下他们耳上的金环拿来给亚伦 -出埃及记查经32:3
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：32:3百姓就都摘下他们耳上的金环，拿来给亚伦。
新译本：全体人民就把他们耳上的金耳环都摘下来，送来给亚伦。
和合本2010版：众百姓就摘下他们耳上的金环，拿来给亚伦。
思高译本： 众百姓即将他们耳上的金环摘下，送到亚郎跟前。
吕振中版：衆民就把他们耳朶上的金环都摘下来，拿来给亚伦。
ESV译本：So all the people took off the rings of gold that were in their ears and brought them to Aaron.
文理和合本： 民即脱之、以授亚伦、
神天圣书本： 故众民折去挂已耳之金耳圈、带之与亚伦。
文理委办译本经文： 民即脱之、以授亚伦。
施约瑟浅文理译本经文： 众民除而持与亚伦。其接之。
马殊曼译本经文： 众民除而持与亚伦。其接之。
现代译本2019： 人民就都摘下他们的金耳环，送到亚伦跟前。
相关链接：出埃及记第32章-3节注释