这饼要装在一个筐子里连筐子带来又把公牛和两只公绵羊牵来 -出埃及记查经29:3
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：29:3这饼要装在一个筐子里，连筐子带来，又把公牛和两只公绵羊牵来。
新译本：你要把这些饼放在篮子里，用篮子把饼带来献上，又把小公牛和两只绵羊牵来。
和合本2010版：这些饼要装在一个篮子裏，用篮子带来，又把公牛和两只公绵羊牵来。
思高译本： 放在篮子内，连篮子也带来，并将那头公牛和两只绵羊牵来；
吕振中版：你要把这些饼装在一个筐子裏，用筐子带来献，也把公牛和两只公绵羊一併牵来。
ESV译本：You shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.
文理和合本： 盛于一筐、并犊与羊、携之而至、
神天圣书本： 且尔必置之在一个筐而装在筐、带之同其公牛、及两公羊也。
文理委办译本经文： 盛之于筐、可以提挈、犊与二羊、亦牵之至。
施约瑟浅文理译本经文： 将此置于一筐。汝提筐牵牛及二牡羊。
马殊曼译本经文： 将此置于一筐。汝提筐牵牛及二牡羊。
现代译本2019： 把这些饼装在篮子里，在你献小公牛和两只公绵羊时带来给我。
相关链接：出埃及记第29章-3节注释