于是摩西听从他岳父的话按着他所说的去行 -出埃及记查经18:24
此文来自于圣经-出埃及记，
和合本原文：18:24于是，摩西听从他岳父的话，按着他所说的去行。
新译本：
摩西言听计从（参申1:15、17）
于是，摩西听从他岳父的话，照着他所说的行了。和合本2010版：摩西听了他岳父的话，照着他所说的一切去做。
思高译本： 梅瑟听从了他岳父的话，也都照他说的行了。
吕振中版：于是摩西听从他岳父的话，都照他岳父所说的去行。
ESV译本：So Moses listened to the voice of his father-in-law and did all that he had said.
文理和合本： 摩西聆其外戚之训、行其所言、
神天圣书本： 故摩西听厥岳父之声、而行其凡所言也。
文理委办译本经文： 摩西聆训、遵外舅之言以行、
施约瑟浅文理译本经文： 摩西遂依其岳父所言行之。
马殊曼译本经文： 摩西遂依其岳父所言行之。
现代译本2019： 摩西接受了叶特罗的建议，
相关链接：出埃及记第18章-24节注释