有些少年人起来把他包裹抬出去埋葬了 -使徒行传5:6
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：5:6有些少年人起来，把他包裹，抬出去埋葬了。
新译本：有几个青年人来把他包好，抬出去埋了。
和合本2010版： 有些年轻人起来，把他裹好，抬出去埋葬了。
思高译本： 年轻人就起来，把他裹起，抬去埋葬了。
吕振中版：少年人们便起来，把他包裹好了，抬出去埋葬。
ESV译本：The young men rose and wrapped him up and carried him out and buried him.
文理和合本： 诸少者遂起殓之、舁出而葬焉、○
神天圣书本： 数少年起抱且出之而擡埋。
文理委办译本经文： 少者数人起、殓尸舁出葬之、
施约瑟浅文理译本经文： 数少年起包裹之。舁之出而埋之。
马殊曼译本经文： 数少年起包裹之。舁之出而埋之。
现代译本2019： 有些年轻人进来，把他的尸体裹起来，抬出去埋葬了。
相关链接：使徒行传第5章-6节注释