于是拉着他的右手扶他起来；他的脚和踝子骨立刻健壮了 -使徒行传3:7
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：3:7于是拉着他的右手，扶他起来；他的脚和踝子骨立刻健壮了，
新译本：于是拉着他的右手，扶他起来；他的脚和踝骨立刻强壮有力，
和合本2010版： 于是彼得拉着他的右手，扶他起来；他的脚和踝骨立刻健壮了，
思高译本： 于是握住他的右手，拉他起来；他的脚和踝骨就立即强壮了。
吕振中版：就拉着他的右手，扶他起来；他的脚和踝子骨立时得健壮；
ESV译本：And he took him by the right hand and raised him up, and immediately his feet and ankles were made strong.
文理和合本： 遂执其右手起之、其足与踝即健、
神天圣书本： 遂持其右手提之、而其脚与脚眼骨即坚稳
文理委办译本经文： 遂执其右手起之、其足踝即健劲、
施约瑟浅文理译本经文： 随援其右手。提之。而其足与足眼骨立刻坚强。
马殊曼译本经文： 随援其右手。提之。而其足与足眼骨立刻坚强。
现代译本2019： 于是彼得拉着他的右手，扶他起来。那个人的脚和踝骨立刻有了力气，
相关链接：使徒行传第3章-7节注释