过了些日子亚基帕王和百妮基氏来到凯撒利亚问非斯都安 -使徒行传25:13
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：25:13过了些日子，亚基帕王和百妮基氏来到凯撒利亚，问非斯都安。
新译本：
亚基帕王要听保罗的案情
过了一些日子，亚基帕王和百尼基到该撒利亚来，问候非斯都。和合本2010版： 过了些日子，亚基帕王和百妮基来到凯撒利亚，拜访非斯都。
思高译本： 过了几天，阿格黎帕王同贝勒尼切到了凯撒勒雅，向斐斯托致候。
吕振中版：过了些日子、亚基帕王和百尼基抵达了该撒利亚，给非斯都请安。
ESV译本：Now when some days had passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea and greeted Festus.
文理和合本： 越数日、亚基帕王、与百尼基氏、至该撒利亚、问安于非斯都、
神天圣书本： 数日过后王亚其巴同比耳尼西氏下西撒利亚邑礼见腓利士。
文理委办译本经文： 越数日、亚基帕王、与百尼基至该撒利亚、问非士都安、
施约瑟浅文理译本经文： 越数日。王亚其巴与比耳尼西氏下西撒利亚礼见腓士多。
马殊曼译本经文： 越数日。王亚其巴与比耳尼西氏下西撒利亚礼见腓士多。
现代译本2019： 过了些日子，亚基帕王和贝妮丝到凯撒利亚来迎候非斯都。
相关链接：使徒行传第25章-13节注释