第二天保罗同我们去见雅各；长老们也都在那里 -使徒行传21:18
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：21:18第二天，保罗同我们去见雅各；长老们也都在那里。
新译本：第二天，保罗和我们一同去见雅各，长老们也都在座。
和合本2010版： 第二天，保罗同我们去见雅各；所有的长老也都在场。
思高译本： 第二天，保禄同我们去见雅各伯，众长老也都聚集在那裏。
吕振中版：翌日，保罗同我们进去见雅各，衆长老也都在那裏。
ESV译本：On the following day Paul went in with us to James, and all the elders were present.
文理和合本： 次日、保罗与我侪、入见雅各、诸长老亦在、
神天圣书本： 次日保罗与我辈往见牙可百、诸老集焉。
文理委办译本经文： 明日、保罗与我侪入见雅各诸长老亦至、
施约瑟浅文理译本经文： 次日保罗同吾等往见牙可百。老辈在焉。
马殊曼译本经文： 次日保罗同吾等往见牙可百。老辈在焉。
现代译本2019： 第二天，保罗跟我们一道去见雅各；所有教会的长老也都在场。
相关链接：使徒行传第21章-18节注释