创造宇宙和其中万物的 神既是天地的主就不住人手所造的殿 -使徒行传17:24
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：17:24创造宇宙和其中万物的 神，既是天地的主，就不住人手所造的殿，
新译本：创造宇宙和其中万有的 神，既然是天地的主，就不住在人手所造的殿宇，
和合本2010版： 他是创造宇宙和其中万物的上帝；他既是天地的主，就不住在人手所造的殿宇裏，
思高译本： 创造宇宙及其中万物的天主，既是天地的主宰，就不住人手所建的殿宇，
吕振中版：那造宇宙和其中万物的这位上帝、旣是天地的主，就不住在人手造的殿堂，
ESV译本：The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by man,
文理和合本： 夫造宇宙及其中万有之神、乃天地主、不居手造之殿、
神天圣书本： 神乃作天地万物者、其为天地之主、弗居于人手所造之庙。
文理委办译本经文： 夫造宇宙万物之上帝、乃天地主、不居手造之殿、
施约瑟浅文理译本经文： 神乃造天地万物者。其为天地之主。弗居于人手所造之庙。
马殊曼译本经文： 神乃造天地万物者。其为天地之主。弗居于人手所造之庙。
现代译本2019： 这位创造天、地，和其中万物的上帝乃是天地的主。他不住人所建造的殿宇，
相关链接：使徒行传第17章-24节注释