福音家园
阅读导航

于是众教会信心越发坚固人数天天加增 -使徒行传16:5

此文来自于圣经-使徒行传,

和合本原文:16:5于是众教会信心越发坚固,人数天天加增。

新译本:于是众教会信心越发坚固,人数天天增加。

和合本2010版: 于是众教会信心越发坚固,人数天天增加。

保罗看见马其顿人的异象

思高译本: 于是各处教会信德稳固,数目天天增加。

被召往马其顿

吕振中版:于是衆教会在信仰上日益坚固,人数天天增加。

ESV译本:So the churches were strengthened in the faith, and they increased in numbers daily.

文理和合本: 于是诸会之信益坚、人数日增、○

圣神禁伊等在亚西亚传教

神天圣书本: 各会之信益坚、而日多加其数。

文理委办译本经文: 诸会信益坚、日增其数、

圣神禁伊等在亚西亚传教

施约瑟浅文理译本经文: 于是各会之信愈坚。而日增其数。

马殊曼译本经文: 于是各会之信愈坚。而日增其数。

现代译本2019: 因此,各教会在信心方面得以坚固,人数也一天比一天多起来。

相关链接:使徒行传第16章-5节注释

更多关于: 使徒行传   教会   坚固   人数   马其顿   经文   信心   日增   信德   西亚   保罗   稳固   多加   书本   数目   原文   委办   约瑟   被召往   sgy   zj   hhb   span   hhx

相关主题

返回顶部
圣经注释