他们既被圣灵差遣就下到西流基从那里坐船往塞浦路斯去 -使徒行传13:4
此文来自于圣经-使徒行传，
和合本原文：13:4他们既被圣灵差遣，就下到西流基，从那里坐船往塞浦路斯去。
新译本：
第一次宣教旅程
他们既然奉圣灵差遣，就下到西流基，从那里坐船往塞浦路斯。和合本2010版： 他们既蒙圣灵差遣，就下到西流基，从那裏坐船往塞浦路斯去，
思高译本： 二人既被圣神派遣，遂下到色娄基雅，又从那裏乘船往塞浦路斯。
吕振中版：他们旣被圣灵差出，就下西流基，从那裏开航往居比路。
ESV译本：So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to Cyprus.
文理和合本： 二人既奉圣神之遣、往西流基、航海至居比路、
神天圣书本： 伊已受圣风之遣、往西流西亚而自彼过海至赛比路。
文理委办译本经文： 二人奉圣神之使、往西流基、航海至居比路、
施约瑟浅文理译本经文： 伊既受圣风之遣如西流西亚。自彼渡海至赛比路。
马殊曼译本经文： 伊既受圣风之遣如西流西亚。自彼渡海至赛比路。
现代译本2019： 巴拿巴和扫罗已经奉圣灵差遣，就下西流基去，从那里坐船到塞浦路斯。
相关链接：使徒行传第13章-4节注释