神的道日见兴旺越发广传 -使徒行传12:24
此文来自于圣经-使徒行传,
和合本原文:12:24 神的道日见兴旺,越发广传。
新译本: 神的道日渐兴旺,越发广传。
和合本2010版: 上帝的道日见兴旺,越发广传。
思高译本: 天主的道却逐渐发扬广大。
吕振中版:但是上帝之道却一直兴旺,日益广传。
ESV译本:But the word of God increased and multiplied.
文理和合本: 于是上帝之道、兴而弥广、
神天圣书本: 主言乃长广延、
文理委办译本经文: 于是上帝道兴而益广、
施约瑟浅文理译本经文: 神之言乃长广延。
马殊曼译本经文: 神之言乃长广延。
现代译本2019: 上帝的道继续扩展,日见兴旺。
相关链接:使徒行传第12章-24节注释