于是总长和总督纷纷聚集来见王说：愿大利乌王万岁！ -但以理书6:6
此文来自于圣经-但以理书，
和合本原文：6:6于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说：「愿大利乌王万岁！
新译本：这些监察司和总督就相约前来见王，对他说：「愿大利乌王万岁！
和合本2010版： 于是，总长和总督纷纷聚集来见王，说：「大流士王万岁！
思高译本： 于是这些人说道：「我们若不在他的神的法律上寻找，就找不到陷害达尼尔的任何事。」
吕振中版：于是这些总长和总督就彼此串通来见王，对他说：『愿大利乌王万岁！
ESV译本：Then these high officials and satraps came by agreement to the king and said to him, “O King Darius, live forever!
文理和合本： 宰辅方伯咸集、诣王奏曰、愿大利乌王万岁、
神天圣书本： 时各宰相、各诸侯、皆聚进至王、谓之曰、王大利五士生至永远矣。
文理委办译本经文： 监督州牧、群集谒王、咸呼千岁、曰、
乃求王下旨谕人三旬之内第可求王凡祈神求人者必投之狮穴
施约瑟浅文理译本经文： 斯三大臣与众公侯会同诣王。奏曰。万岁王大利乌沙乎。
马殊曼译本经文： 斯三大臣与众公侯会同诣王。奏曰。万岁王大利乌沙乎。
现代译本2019： 于是，他们相约去见王，对他说：「大流士王万岁！
相关链接：但以理书第6章-6节注释