等到一千三百三十五日的那人便为有福 -但以理书12:12
此文来自于圣经-但以理书，
和合本原文：12:12等到一千三百三十五日的，那人便为有福。
新译本：等候到一千三百三十五日的，那人是有福的。
和合本2010版： 那等候，直到一千三百三十五日的有福了。
思高译本： 凡能守候直到一千三百三十五天的，是有福的。
吕振中版：凡等候着、而达到一千三百三十五日的、那人有福阿！
ESV译本：Blessed is he who waits and arrives at the 1,335 days.
文理和合本： 凡待至一千三百三十五日者、其人福矣、
神天圣书本： 人守候而得至其一千三百三十五日、则福矣。
文理委办译本经文： 凡待至一千三百三十五日者、可蒙福祉、
施约瑟浅文理译本经文： 彼待至一千三百三十五日者。有福矣。
马殊曼译本经文： 彼待至一千三百三十五日者。有福矣。
现代译本2019： 那些忠心到底、过了一千三百三十五天的人多么有福啊！
相关链接：但以理书第12章-12节注释