这人是从监牢中出来作王在他国中生来原是贫穷的 -传道书4:14
此文来自于圣经-传道书,4:14这人是从监牢中出来作王,在他国中,生来原是贫穷的。虽然他是从监狱出来,在自己的国中,又是出身贫寒,却起来作王。 那人从监牢裏出来作王,在国中原是出身贫寒。 这青年虽在国中出身贫寒,但由狱中出来,执政为王;【併于上节】For he went from prison to the throne, though in his own kingdom he had been born poor. 盖少者在其国生而贫乏、出狱而为王焉、 有始而幽囚、后治国家者、有始为君王、后作穷民者。 盖彼出狱而为王、今虽得国、生时则贫也、( 或作彼出自狱中为王此虽生时为王后反为贫民) 盖子出监来王。生于其国者变穷。【併于上节】
相关链接:传道书第4章-14节注释