他像狮子吼叫说：主啊我白日常站在望楼上整夜立在我守望所 -以赛亚书21:8

此文来自于圣经-以赛亚书，21:8他像狮子吼叫，说：主啊，我白日常站在望楼上，整夜立在我守望所。后来，守望者（按照《马索拉文本》，「守望者」作「狮子」；现参照《死海古卷》和《敍利亚文古译本》翻译）喊叫着说：「主啊！我每日不断站在守望楼上， 每夜立在我守望的岗位中。 他如狮子般吼叫( [ 21.8] 「他如狮子般吼叫」：死海古卷是「守望者喊叫」。)：「主啊，我白天常站在了望楼，彻夜立在我的了望台。」 守望者喊叫：「吾主！我整日站在了望台上，长夜鹄立在我的守望所。于是④那观看者④喊着说：『主阿，我终日不断地在了望楼上站着，我整夜无停地在我的守望所上立着。Then he who saw cried out: “Upon a watchtower I stand, O Lord, continually by day, and at my post I am stationed whole nights. 其人呼声若狮、曰、主欤、我旦昼常立于戍楼、永夜见置于巡地、 且看守者高声呼曰、我主欤、我全日在本所守候、又每夜尚有守我分之处。 大声呼曰、彼来若狮、我主与、余巡守已永朝矣、屹立已永夕矣、 呼曰、彼来若狮、( 彼来若狮或作有狮来矣)我主欤、我白昼常立于望楼、终夜立于我守望之所、 即如狮吼曰。吾主。我竟日立在更塔上。及终夜坐守。 守望的人喊：「主啊，我日夜在这里站岗。」

相关链接：以赛亚书第21章-8节注释