她必在海中作晒网的地方也必成为列国的掳物这是主耶和华说的 -以西结书26:5
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：26:5她必在海中作晒网的地方，也必成为列国的掳物。这是主耶和华说的。
新译本：它必在海中作晒网的地方，因为我已经说了。这是耶和华的宣告。它必成为列国的掠物，
和合本2010版： 推罗必成为海中的晒网场，因为我曾说过，这是主耶和华说的。它必成为列国的掳物，
思高译本： 作为海中晒网的地方：这是我，上主亲自说的——吾主上主的断语——她必成为异民的掠物。
吕振中版：她必在海中做铺网的地方；也必成爲列国的掳掠物；因爲我已经说了，主永恆主发神谕说。
ESV译本：She shall be in the midst of the sea a place for the spreading of nets, for I have spoken, declares the Lord GOD. And she shall become plunder for the nations,
文理和合本： 而成海中晒网之所、为诸民所虏掠、主耶和华曰、我言之矣、
神天圣书本： 其必成为于海间一个张网之所在、盖我曾言之、是乃神者神主也所言矣。其将为各国之掠物也。
文理委办译本经文： 岿然峙于海中、为张网之所、所有货财、为民攘夺、我耶和华已言之矣、
施约瑟浅文理译本经文： 为海中张网之所。及为诸国之俘耶贺华曰。盖我言之矣。
马殊曼译本经文： 为海中张网之所。及为诸国之俘耶贺华曰。盖我言之矣。
现代译本2019： 泰尔将孤立海中；渔夫要在那孤岛上晒鱼网。我—至高的上主这样宣布了。列国要来洗劫泰尔；
相关链接：以西结书第26章-5节注释