大祭司就说：这些事果然有吗？ -使徒行传7:1

此文来自于圣经-使徒行传，

和合本原文：7:1大祭司就说：「这些事果然有吗？」

新译本：

司提反的申辩

大祭司说：「真有这些事吗？」

和合本2010版：

司提反当众申诉

大祭司说：「果真有这些事吗？」

思高译本：

斯德望在公议会的讲辞

大司祭遂问说：「真是这样吗？」

吕振中版：大祭司说：『果眞有这些事么？』

ESV译本：And the high priest said, “Are these things so?”

文理和合本：

司提反在公会中为己辩白述亚伯拉罕与列祖敬上帝之事

大祭司曰、斯事然乎、司提反曰、

神天圣书本： 祭者之首问有此事乎。

文理委办译本经文：

司提反在公会中为己辩白

祭司长问士提反曰、果有是乎、

施约瑟浅文理译本经文： 崇祭者问有此事乎。

马殊曼译本经文： 崇祭者问有此事乎。

现代译本2019：

司提反直言不讳

大祭司问司提反：「果真有这样的事吗？」

相关链接：使徒行传第7章-1节注释