主耶和华如此说：因你拍手顿足以满心的恨恶向以色列地欢喜 -以西结书25:6
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：25:6主耶和华如此说：「因你拍手顿足，以满心的恨恶向以色列地欢喜，
新译本：主耶和华这样说：因为你手舞足蹈，心存轻蔑，因以色列地的遭遇而欢喜。
和合本2010版： 主耶和华如此说：因你们拍手顿足，幸灾乐祸，藐视以色列地，
思高译本： 因为吾主上主这样说：因为你们对以色列地方所遭受的一切，曾手舞足蹈，满心喜欢；
吕振中版：永恆主这么说：你旣拍手顿脚、满怀轻蔑满心欢喜以色列地所遭受的，
ESV译本：For thus says the Lord GOD: Because you have clapped your hands and stamped your feet and rejoiced with all the malice within your soul against the land of Israel,
文理和合本： 主耶和华曰、因尔向以色列地鼓掌顿足、满心蔑视、欣喜不胜、
神天圣书本： 盖神者神主也如此曰、因尔拍手、以脚跃、及心内喜夸、讥以色耳之地、
文理委办译本经文： 主耶和华又曰、尔见以色列民遭难、则鼓掌顿足、欣喜不胜。
施约瑟浅文理译本经文： 盖神耶贺华云。汝鼓掌。踏足。心喜。因恼恨以色耳勒之方。
马殊曼译本经文： 盖神耶贺华云。汝鼓掌。踏足。心喜。因恼恨以色耳勒之方。
现代译本2019： 「至高的上主这样说：因为你们拍手雀跃，幸灾乐祸，瞧不起以色列的土地，
相关链接：以西结书第25章-6节注释