主耶和华如此说：愚顽的先知有祸了他们随从自己的心意却一无所见 -以西结书13:3
此文来自于圣经-以西结书，
和合本原文：13:3主耶和华如此说：「愚顽的先知有祸了，他们随从自己的心意，却一无所见。
新译本：主耶和华这样说：「愚顽的先知有祸了，他们只是随从自己的灵说预言，却没有看见过甚么异象。
和合本2010版： 主耶和华如此说：「祸哉！那些愚顽的先知，随从自己的心意，却一无所见。
思高译本： 吾主上主这样说：那些随心所欲，而一无所见的愚妄先知，是有祸的！
吕振中版：主永恆主这么说；有祸阿愚顽的神言人，随从自己的灵说话的，并且说的又是关于自己未曾见过的事！
ESV译本：Thus says the Lord GOD, Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, and have seen nothing!
文理和合本： 主耶和华云、祸哉、彼愚昧之先知、乃狥己意、无所见也、
神天圣书本： 神者神主也如此曰、祸哉与其各癡獃之宣未来者、为依从己之心、并未见何启君照也。
文理委办译本经文： 主耶和华曰、彼伪先知、未睹异象、心有所思、而言虚幻、祸必不远。
施约瑟浅文理译本经文： 神耶贺华曰。祸哉与彼随己心意而全无所见之狂先知矣。
马殊曼译本经文： 神耶贺华曰。祸哉与彼随己心意而全无所见之狂先知矣。
现代译本2019： 至高的上主这样说：「这些愚蠢的先知要遭殃了！他们的灵感是自己幻想的；他们的异象是自己编造的。
相关链接：以西结书第13章-3节注释