凡听见我这话不去行的好比一个无知的人把房子盖在沙土上； -马太福音7:26
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：7:26凡听见我这话不去行的，好比一个无知的人，把房子盖在沙土上；
新译本：凡听见我这些话却不遵行的，就像愚蠢的人，把自己的房子盖在沙土上。
和合本2010版： 凡听了我这些话而不去做的，好比一个无知的人把房子盖在沙土上。
思高译本： 凡听了我这些话而不实行的，就好像一个愚昧人，把自己的房屋建在沙土上：
吕振中版：凡听我这些话而不实行的，好比一个愚拙的人，把他的房子建造在沙土上。
ESV译本：And everyone who hears these words of mine and does not do them will be like a foolish man who built his house on the sand.
文理和合本： 凡闻我言而不行者、譬诸愚人、建屋沙上、
神天圣书本： 又凡听我之诫而不行之、则似愚人在沙上而建厥屋。
文理委办译本经文： 闻吾言而不行者、譬彼愚人、建屋沙上、
施约瑟浅文理译本经文： 凡听吾斯诫而不行之者。则像愚人建屋于沙上。
马殊曼译本经文： 凡听吾斯诫而不行之者。则像愚人建屋于沙上。
现代译本2019： 可是，那听见我这些话而不实行的，就像一个愚蠢的人把房子盖在沙土上，
相关链接：马太福音第7章-26节注释