承认他们的罪在约旦河里受他的洗 -马太福音3:6
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：3:6承认他们的罪，在约旦河里受他的洗。
新译本：承认自己的罪，在约旦河里受了他的洗。
和合本2010版： 承认他们的罪，在约旦河裏受他的洗。
思高译本： 承认自己的罪过，并在约但河裏受他的洗。
吕振中版：承认他们的罪，在约但河裏受约翰的洗。
ESV译本：and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
文理和合本： 在约但河受其洗、而承己罪、
斥责法利赛撒都该二教人
神天圣书本： 又谢认自己之罪受他施洗于若耳但河也。
文理委办译本经文： 各言已罪、在约但受洗于约翰、
斥责法利赛撒土该二教人
施约瑟浅文理译本经文： 又谢认己罪而受其施蘸于若耳但河矣。
马殊曼译本经文： 又谢认己罪而受其施蘸于若耳但河矣。
现代译本2019： 他们承认自己的罪，约翰就在约旦河为他们施洗。
相关链接：马太福音第3章-6节注释