他回答说：我不去以后自己懊悔就去了 -马太福音21:29
此文来自于圣经-马太福音，
和合本原文：21:29他回答说：『我不去』，以后自己懊悔，就去了。
新译本：他说：『我不想去。』但后来他改变主意，就去了。
和合本2010版： 他回答：『我不去』，以后自己懊悔，就去了。
思高译本： 他回答说：主，我去。但他却没有去。
吕振中版：他回答说，「阿爸③，我去」；却没有去。
ESV译本：And he answered, ‘I will not,’ but afterward he changed his mind and went.
文理和合本： 对以不往、后悔而往、
神天圣书本： 子答曰我不肯去。惟后悔而去。
文理委办译本经文： 对以不可、后悔而往、
施约瑟浅文理译本经文： 子答曰。我不去。惟后悔而往。
马殊曼译本经文： 子答曰。我不去。惟后悔而往。
现代译本2019： 他回答：『我不去。』可是后来他改变了主意，就去了。
相关链接：马太福音第21章-29节注释