又嘱咐他们不要给他传名 -马太福音12:16
此文来自于圣经-马太福音,
和合本原文:12:16又嘱咐他们,不要给他传名。
新译本:又嘱咐他们不可替他张扬。
和合本2010版: 又嘱咐他们不要把他宣扬出去。
思高译本: 且警告他们不要将他传扬出去:
吕振中版:又警告他们不要将他显扬出去。
ESV译本:and ordered them not to make him known.
文理和合本: 且戒之勿扬、
神天圣书本: 又令伊等勿示知及之。
文理委办译本经文: 凡医病者、戒众勿扬、
施约瑟浅文理译本经文: 令伊等勿扬及之。
马殊曼译本经文: 令伊等勿扬及之。
现代译本2019: 吩咐他们不要把他所做的张扬出去。
相关链接:马太福音第12章-16节注释