耶西生大卫王大卫从乌利亚的妻子生所罗门; -马太福音1:6
此文来自于圣经-马太福音,
和合本原文:1:6耶西生大卫王。大卫从乌利亚的妻子生所罗门;
新译本:耶西生大卫王。乌利亚的妻子给大卫生了所罗门,
和合本2010版: 耶西生大卫王。大卫从乌利亚的妻子生所罗门,
思高译本: 叶瑟生达味王。达味由乌黎雅的妻子生撒罗满,
吕振中版:耶西生大卫王。大卫从乌利亚的妻子生所罗门;
ESV译本:and Jesse the father of David the king. And David was the father of Solomon by the wife of Uriah,
文理和合本: 耶西生大卫王、○
神天圣书本: 又耶西生王者大五得、王大五得者由先为五耳以亚之妻而生所罗们、
文理委办译本经文: 耶西生大闢王、大闢王娶乌利亚妻生所罗门、
施约瑟浅文理译本经文: 耶西生王者大五得。王者大五得由先为五耳以亚之妻而生所罗们。
马殊曼译本经文: 耶西生王者大五得。王者大五得由先为五耳以亚之妻而生所罗们。
现代译本2019: 耶西生大卫王。
相关链接:马太福音第1章-6节注释