他的腿好像白玉石柱安在精金座上；他的形状如黎巴嫩且佳美如香柏树 -雅歌5:15
此文来自于圣经-雅歌，
和合本原文：5:15他的腿好像白玉石柱，安在精金座上；他的形状如黎巴嫩，且佳美如香柏树。
新译本：他的双腿像大理石柱，安放在精金的座上；他的容貌如黎巴嫩山，像佳美的香柏树。
和合本2010版： 他的腿好比白玉石柱，安在精金座上；他的容貌如黎巴嫩，佳美如香柏树。
思高译本： 他的两腿像一对大理石柱，置于纯金座上；他的容貌彷彿黎巴嫩，壮丽如同香柏树。
吕振中版：他的两腿像白玉石柱安在鍊净的金座上；他的容貌像利巴嫩，挺秀如香柏树。
ESV译本：His legs are alabaster columns, set on bases of gold. His appearance is like Lebanon, choice as the cedars.
文理和合本： 胫若白石之柱、置于精金之座、形状如利巴嫩、秀美如香柏木、
神天圣书本： 他腿带之衣乃似花石之柱、立于细金之凹也。他容形乃威然、如利巴嫩之柏香树也。
文理委办译本经文： 足若花石柱、置于金座、仪容英爽、森森然如利巴嫩之柏香木。
施约瑟浅文理译本经文： 厥足似白石镶精金篐其上。厥容似里罢暖。美如啊唎𠲅树。
马殊曼译本经文： 厥足似白石镶精金篐其上。厥容似里罢暖。美如啊唎𠲅树。
现代译本2019： 他的双腿像白玉柱子，
相关链接：雅歌第5章-15节注释