人若知道行善却不去行这就是他的罪了 -雅各书4:17
此文来自于圣经-雅各书，
和合本原文：4:17人若知道行善，却不去行，这就是他的罪了。
新译本：人若知道该行善事，却不去行，这就是他的罪了。
和合本2010版： 所以，人若知道该行善而不去行，这就是他的罪了。
思高译本： 所以人若知道该行善，却不去行，这就是他的罪了。
吕振中版：所以人若知道该行善，却不去行，这在他就是罪了。
ESV译本：So whoever knows the right thing to do and fails to do it, for him it is sin.
文理和合本： 盖知善而不行者罪也、
神天圣书本： 故此其知道做善而不行者、在彼是为得罪神也、
文理委办译本经文： 见善不行、即为恶、
施约瑟浅文理译本经文： 故彼知行善而不行者。其即获罪神也。
马殊曼译本经文： 故彼知行善而不行者。其即获罪神也。
现代译本2019： 所以，如果有人知道应该行善而不去行，就是犯罪。
相关链接：雅各书第4章-17节注释