路得就下到场上照她婆婆所吩咐她的而行 -路得记3:6
此文来自于圣经-路得记，
和合本原文：3:6路得就下到场上，照她婆婆所吩咐她的而行。
新译本：
路得独往禾场夜访波阿斯
于是，她下到禾场去，照着婆婆吩咐的一切去作。和合本2010版：路得就下到禾场，照她婆婆吩咐她的一切去做。
思高译本： 她便下到禾场上，作了她婆婆所吩咐她的事。
卢德夜访波阿次
吕振中版：路得就下到禾场上，照她婆婆所吩咐她的去行。
ESV译本：So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her.
文理和合本： 遂往禾场、凡姑所命、悉遵行之、
神天圣书本： 且女徃下至场、并其姑凡所告之、依然而行。
文理委办译本经文： 遂往麦场、遵姑所言。
波士犹有当赎产者彼弗欲则己赎
施约瑟浅文理译本经文： 路得下到禾场乃依厥姑所命而为。
马殊曼译本经文： 路得下到禾场乃依厥姑所命而为。
现代译本2019： 于是，路得到禾场去，照着她婆婆告诉她的做了。
相关链接：路得记第3章-6节注释