他们便给他一片烧鱼（有古卷加：和一块蜜房） -路加福音24:42
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：24:42他们便给他一片烧鱼。（有古卷加：和一块蜜房。）
新译本：他们就给了他一片烧鱼。
和合本2010版： 他们给了他一片烤鱼，
思高译本： 他们便给了他一片烤鱼。
吕振中版：他们递给他一分烤鱼。
ESV译本：They gave him a piece of broiled fish,
文理和合本： 乃予之炙鱼一片、
神天圣书本： 伊等奉之一块烧鱼、并蜜蜂窝。
文理委办译本经文： 与炙鱼一片、蜜房一方、
施约瑟浅文理译本经文： 伊等奉之一块烧鱼并蜜蜂窝。
马殊曼译本经文： 伊等奉之一块烧鱼并蜜蜂窝。
现代译本2019： 他们就拿一片烤鱼给他。
相关链接：路加福音第24章-42节注释