天地要废去我的话却不能废去 -路加福音21:33
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：21:33天地要废去，我的话却不能废去。」
新译本：天地都过去，但我的话决不会废去。
和合本2010版： 天地要废去，我的话却绝不废去。」
劝告门徒警醒
思高译本： 天地要过去，但是，我的话决不会过去。
吕振中版：天地会过去；我的话断不能过去。
ESV译本：Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
文理和合本： 天地必废、我言不废、○
门徒宜常儆醒祈祷
神天圣书本： 天地可废、惟我言不可废也。
文理委办译本经文： 天地可废、我言不可废、○
门徒宜常儆醒祈祷
施约瑟浅文理译本经文： 天地可灭惟我言弗可灭也。
马殊曼译本经文： 天地可灭惟我言弗可灭也。
现代译本2019： 天地要消失，我的话却永不消失。」
相关链接：路加福音第21章-33节注释