除了这外族人再没有别人回来归荣耀与 神吗？ -路加福音17:18
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：17:18除了这外族人，再没有别人回来归荣耀与 神吗？」
新译本：除了这外族人，再没有一个回来颂讚 神吗？」
和合本2010版： 除了这外族人，再没有别人回来归荣耀给上帝吗？」
思高译本： 除了这个外邦人，就没有别人回来归光荣于天主吗？」
吕振中版：除了这外族人，不见有别人回来，把荣耀献与上帝么？
ESV译本：Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?”
文理和合本： 此异族人之外、未见返而归荣上帝者、
神天圣书本： 除此夷人外其余皆未回奉颂神乎。
文理委办译本经文： 此异民之外、未见反而归荣上帝者也、
施约瑟浅文理译本经文： 惟此远人转回荣神。余弗见。
马殊曼译本经文： 惟此远人转回荣神。余弗见。
现代译本2019： 为什么只有这个外族人回来感谢上帝呢？」
相关链接：路加福音第17章-18节注释