他父亲撒迦利亚被圣灵充满了就预言说： -路加福音1:67
此文来自于圣经-路加福音，
和合本原文：1:67他父亲撒迦利亚被圣灵充满了，就预言说：
新译本：
撒迦利亚的预言
他的父亲撒迦利亚被圣灵充满，预言说：和合本2010版： 他父亲撒迦利亚被圣灵充满，就预言说：
思高译本： 他的父亲匝加利亚充满了圣神，遂预言说：
吕振中版：他父亲撒迦利亚被圣灵充满了，就传讲神言说：
ESV译本：And his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied, saying,
文理和合本： 其父撒迦利亚充于圣神预言曰、
神天圣书本： 且其父飒加利亚以圣风得满而言将事、曰、
文理委办译本经文： 其父撒加利亚、感于圣神、预言云、
施约瑟浅文理译本经文： 且其父飒加利亚被满以圣风而言后事。曰。
马殊曼译本经文： 且其父飒加利亚被满以圣风而言后事。曰。
现代译本2019： 约翰的父亲撒迦利亚被圣灵充满，就传达上帝的信息，说：
相关链接：路加福音第1章-67节注释