耶和华又要给受欺压的人作高台在患难的时候作高台 -诗篇9:9
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：9:9耶和华又要给受欺压的人作高台，在患难的时候作高台。
新译本：耶和华要给受欺压的人作保障，作患难时的避难所。
和合本2010版：耶和华要作受欺压者的庇护所，在患难时的庇护所。
思高译本： 将以公义审讯世人，将以正直判决万民。
吕振中版：永恆主给受欺压的人做高垒，做患难时候的高垒。
ESV译本：The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
文理和合本： 耶和华为屈抑者之高台、避难之高台兮、
神天圣书本： 神主将与贫窘之辈而为安身的稳地、于艰难时将为个稳地也。
文理委办译本经文： 屈抑之子、範卫之于患难中兮、
施约瑟浅文理译本经文： 耶贺华亦为被压者之保护。为患难时之保护。
马殊曼译本经文： 耶贺华亦为被压者之保护。为患难时之保护。
现代译本2019： 上主是被欺压者的避难所，
相关链接：诗篇第9章-9节注释