你眷顾地降下透雨使地大得肥美 神的河满了水；你这样浇灌了地好为人预备五穀 -诗篇65:9
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：65:9你眷顾地，降下透雨，使地大得肥美。 神的河满了水；你这样浇灌了地，好为人预备五穀。
新译本：你眷顾大地，普降甘霖，使地甚为肥沃； 神的河满了水，好为人预备五穀；你就这样预备了大地。
和合本2010版：你眷顾地，降雨使地大大肥沃。上帝的河满了水；你这样浇灌了地，好为人预备五穀。
思高译本： 远居地角的人，因你的奇迹而恐慌；你使东西两极的人，都要喜气洋洋。
吕振中版：你眷顾大地，下雨浇灌它，使它大爲肥沃；神沟充满了水；你豫备着人的五穀，这样地豫备它；
ESV译本：You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide their grain, for so you have prepared it.
文理和合本： 眷顾下土、而灌溉之、广加滋润、上帝之川、充盈以水、尔既备地、给人以粮兮、
神天圣书本： 尔临地及淋之。尔使之富盛、神之河满以水、尔预备后则赐之以禾。
文理委办译本经文： 尔眷顾斯土、使之丰亨、有大河以资灌溉、五穀繁熟、
施约瑟浅文理译本经文： 尔顾地。又水之。丰滋之以神之河盈满水者。尔既备此。又备百穀与之。
马殊曼译本经文： 尔顾地。又水之。丰滋之以神之河盈满水者。尔既备此。又备百穀与之。
现代译本2019： 你看顾大地，降霖雨滋润；
相关链接：诗篇第65章-9节注释