你的舌头邪恶诡诈好像剃头刀快利伤人 -诗篇52:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：52:2你的舌头邪恶诡诈，好像剃头刀，快利伤人。
新译本：你图谋毁灭，你的舌头锋利像剃刀，常弄诡诈。
和合本2010版：你这行诡诈的人哪，你的舌头像快利的剃刀，图谋毁灭。
思高译本： 作于厄东人多厄格前去报告撒乌耳，说达味到了阿希默肋客家后。
吕振中版：行诡诈的人哪，你终日图谋着毁灭；你的舌头就像磨快的剃刀。
ESV译本：Your tongue plots destruction, like a sharp razor, you worker of deceit.
文理和合本： 尔舌运用邪恶、如铦利之薙刀、诡谲是行兮、
神天圣书本： 尔舌谋害、似利鬚刀诈行也。
文理委办译本经文： 尔谋残害、尔行诡谲、如薙髮之刀、其锋铦利兮、
施约瑟浅文理译本经文： 汝舌讲恶如利剃刀错割。
马殊曼译本经文： 汝舌讲恶如利剃刀错割。
现代译本2019： 你的舌头毁灭别人，像锋利的剃刀，
相关链接：诗篇第52章-2节注释