惟你救了我们脱离敌人使恨我们的人羞愧 -诗篇44:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：44:7惟你救了我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
新译本：但你使我们胜过了我们的敌人，使憎恨我们的人都羞愧。
和合本2010版：惟有你拯救我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
思高译本： 因我从未依恃过我的弓箭，拯救我的，也不是我的刀剑，
吕振中版：但你却拯救了我们脱离敌人，使恨我们的人羞愧。
ESV译本：But you have saved us from our foes and have put to shame those who hate us.
文理和合本： 惟尔拯我于敌、使憾我者惭怍兮、
神天圣书本： 乃汝从我诸敌护我。且恨我者汝使辱之。
文理委办译本经文： 尔援我于敌、使憾我者愧耻兮、
施约瑟浅文理译本经文： 但尔曾救我等自仇辈及辱恨我者矣。
马殊曼译本经文： 但尔曾救我等自仇辈及辱恨我者矣。
现代译本2019： 但你救我们脱离了仇敌，
相关链接：诗篇第44章-7节注释