神啊你是我的王；求你出令使雅各得胜 -诗篇44:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：44:4 神啊，你是我的王；求你出令使雅各得胜。
新译本： 神啊！你是我的王；求你出令，使雅各得胜。
和合本2010版：上帝啊，你是我的君王，求你发命令使雅各得胜。
思高译本： 的确，他们佔领了那地，并非靠着自己的刀剑，他们获得了胜利，并非靠着自己的臂腕；完全是赖着你的右手和你的腕能，并你仪容的光辉，因为你喜爱他们。
吕振中版：上帝阿，惟独你是我的王，是命定②雅各得胜的。
ESV译本：You are my King, O God; ordain salvation for Jacob!
文理和合本： 我上帝欤、尔为我王、其命雅各获胜兮、
神天圣书本： 神欤、尔乃我王也。为牙可百而令获救也。
文理委办译本经文： 上帝我之王兮、雅各之族、愿尔救之兮、
施约瑟浅文理译本经文： 神乎。尔为我王。求命牙可百之救者。
马殊曼译本经文： 神乎。尔为我王。求命牙可百之救者。
现代译本2019： 你是我的王，我的上帝；
相关链接：诗篇第44章-4节注释