因为耶和华喜爱公平不撇弃他的圣民；他们永蒙保佑但恶人的后裔必被剪除 -诗篇37:28
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：37:28因为，耶和华喜爱公平，不撇弃他的圣民；他们永蒙保佑，但恶人的后裔必被剪除。
新译本：因为耶和华喜爱公正，也不撇弃他的圣民；他们必永远蒙庇佑，恶人的后裔却必被剪除。
和合本2010版：因为耶和华喜爱公平，不撇弃他的圣民，他们永蒙保佑；但恶人的后裔必被剪除。
思高译本： 因为上主爱慕正义，必不抛弃自己的圣徒，乖戾歹徒必被消灭，恶人的子孙必被刬除，
吕振中版：因爲永恆主喜爱公平，他不撇弃他坚贞之民；不义的人①必永远被消灭②；恶人的后裔必被剪除。
ESV译本：For the LORD loves justice; he will not forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
文理和合本： 盖耶和华惟义是悦、不遗圣民、使之永存、恶者之裔、必被翦除兮、
神天圣书本： 盖神主爱正道、而非弃厥圣辈。伊被护存至永远。乃恶者之子孙将被绝。
文理委办译本经文： 耶和华行善之人是悦、敬虔之士不遗、而使之永存兮、作恶者流、必绝其嗣兮。
施约瑟浅文理译本经文： 盖耶贺华爱审判。又不弃厥圣辈。伊得永存。惟恶者之种必被殄绝。
马殊曼译本经文： 盖耶贺华爱审判。又不弃厥圣辈。伊得永存。惟恶者之种必被殄绝。
现代译本2019： 因为上主喜爱公义，
相关链接：诗篇第37章-28节注释