愿他们的道路又暗又滑有耶和华的使者追赶他们 -诗篇35:6
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：35:6愿他们的道路又暗又滑，有耶和华的使者追赶他们。
新译本：愿他们的路又暗又滑，有耶和华的使者追赶他们。
和合本2010版：愿他们的道路又暗又滑，有耶和华的使者追赶他们。
思高译本： 当上主的天使追逐他们时，愿他们的路，又漆黑又滑漓！
吕振中版：愿他们所行的路又暗又滑，有永恆主的使者在追赶他们。
ESV译本：Let their way be dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them!
文理和合本： 其路幽暗而滑澾、耶和华使者追袭之兮、
神天圣书本： 伊等之路将为暗者、滑者、且神主之神使将捕伊等。
文理委办译本经文： 其途幽暗、滑而难行、为耶和华之使驱逐兮。
施约瑟浅文理译本经文： 伊道宜黑暗险滑。耶贺华之使宜捕之
马殊曼译本经文： 伊道宜黑暗险滑。耶贺华之使宜捕之
现代译本2019： 上主的天使击杀他们时，
相关链接：诗篇第35章-6节注释