因为他们不说和平话倒想出诡诈的言语害地上的安静人 -诗篇35:20
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：35:20因为他们不说和平话，倒想出诡诈的言语害地上的安静人。
新译本：因为他们不说和睦的话，却计划诡诈的事，陷害世上的安静人。
和合本2010版：因为他们不说平安，倒想出诡诈的言语扰害地上安静的人。
思高译本： 因为他们从不谈论和平，捏造谎言欺压地上良民。
吕振中版：因爲他们不说和平的话，倒计谋诡诈的事、来害地上的安静人。
ESV译本：For they do not speak peace, but against those who are quiet in the land they devise words of deceit.
文理和合本： 彼不言和平、安居地上者、图诡词以害之兮、
神天圣书本： 盖伊非言和、乃谋诡假想攻平安在地之辈也。
文理委办译本经文： 彼口不出良言、安居乐业者、为其诡谋所害兮、
施约瑟浅文理译本经文： 盖伊等不言平和。惟以诡骗情事而拔累地方之安静者。
马殊曼译本经文： 盖伊等不言平和。惟以诡骗情事而拔累地方之安静者。
现代译本2019： 他们不说友善的话，
相关链接：诗篇第35章-20节注释