求你救我脱离人为我暗设的网罗因为你是我的保障 -诗篇31:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：31:4求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的保障。
新译本：求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的避难所。
和合本2010版：求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的保障。
思高译本： 因为你是我的磐石，我的城堡，为你的名，求你引导我指教我。
吕振中版：救我脱出人所埋藏要害我的罗网，因爲你纔是我的逃难所。
ESV译本：you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge.
文理和合本： 脱我于人暗设之网、尔乃为我保障兮、
神天圣书本： 拔我出伊等所伏设以获我之网、盖汝为我之力也。
文理委办译本经文： 人设网罟、以陷予兮、尔其援予、予惟尔力是赖兮、
施约瑟浅文理译本经文： 提我出伊等为我而潜置之网。盖尔为我力耳。
马殊曼译本经文： 提我出伊等为我而潜置之网。盖尔为我力耳。
现代译本2019： 求你使我得以逃脱陷害我的罗网，
相关链接：诗篇第31章-4节注释