我用我的声音求告耶和华他就从他的圣山上应允我（细拉） -诗篇3:4
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：3:4我用我的声音求告耶和华，他就从他的圣山上应允我。（细拉）
新译本：我发声向耶和华呼求的时候，他就从他的圣山上回答我。（细拉）
和合本2010版：我用我的声音求告耶和华，他就从他的圣山上应允我。（细拉）
思高译本： 但是你，上主，是维护我的盾牌，是我的荣耀，常使我首昂头抬。
吕振中版：我出声呼求永恆主，他从他的圣山上应了我。（细拉）
ESV译本：I cried aloud to the LORD, and he answered me from his holy hill. Selah
文理和合本： 我发声呼吁耶和华、彼自圣山应之、
神天圣书本： 我以自声喊及神主、且其在厥圣山而闻我矣。
文理委办译本经文： 耶和华在圣山、维我吁呼、蒙其垂听。
施约瑟浅文理译本经文： 我祷耶贺华以声。其闻我自厥圣山矣。［口私］嚹。
马殊曼译本经文： 我祷耶贺华以声。其闻我自厥圣山矣。［口私］嚹。
现代译本2019： 我向上主呼求援助，
相关链接：诗篇第3章-4节注释