我好发称谢的声音也要述说你一切奇妙的作为 -诗篇26:7
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：26:7我好发称谢的声音，也要述说你一切奇妙的作为。
新译本：好使我发出称谢的声音，述说你一切奇妙的作为。
和合本2010版：我好发出称谢的声音，述说你一切奇妙的作为。
思高译本： 为能高声向你称扬讚颂，传述你的一切奇妙化工。
吕振中版：好用称谢的声音来播扬，来敍说你一切奇妙的作爲。
ESV译本：proclaiming thanksgiving aloud, and telling all your wondrous deeds.
文理和合本： 扬声称谢、述尔奇妙之行兮、
神天圣书本： 致我可以讚声而告示众以汝之奇作也。
文理委办译本经文： 扬尔声名、述尔神迹兮、
施约瑟浅文理译本经文： 与陈以感谢之声。及宣尔诸般奇行。
马殊曼译本经文： 与陈以感谢之声。及宣尔诸般奇行。
现代译本2019： 我唱感谢的诗歌，
相关链接：诗篇第26章-7节注释