他使我躺卧在青草地上领我在可安歇的水边 -诗篇23:2
此文来自于圣经-诗篇，
和合本原文：23:2他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。
新译本：他使我躺卧在青草地上，领我到安静的水边。
和合本2010版：他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。
思高译本： 他使我卧在青绿的草场，又领我走近幽静的水旁，
吕振中版：他使我躺在青草地上：他领着我到静水之处，
ESV译本：He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
文理和合本： 使我卧于草场、导我至憩息之水滨兮、
神天圣书本： 其使我安偃在绿草田内、其又携我走于静水之边也。
文理委办译本经文： 使我伏芳草之苑、引我至静水之溪、
施约瑟浅文理译本经文： 其令我卧在青草处。引我至水际。
马殊曼译本经文： 其令我卧在青草处。引我至水际。
现代译本2019： 他让我躺卧在青草地上，
相关链接：诗篇第23章-2节注释